{"id":8447,"date":"2012-02-27T15:39:26","date_gmt":"2012-02-27T15:39:26","guid":{"rendered":"http:\/\/experiencescanada.ca\/a-propos\/"},"modified":"2025-12-10T10:51:57","modified_gmt":"2025-12-10T15:51:57","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 PROPOS"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_class=\u00a0\u00bbddd_about_us_boxes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Canada-Day-on-stage.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px||0px\u00a0\u00bb top_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb175px\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb bottom_divider_height=\u00a0\u00bb175px\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bb    content: %22%22;||    display: block;||    background-color: #000;||    position: absolute;||    top: 0;||    left: 0;||    width: 100%;||    height: 100%;||    opacity: 0.7;\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1175px\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1175px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6.2%|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbYouth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPopulaire||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb60&Prime; text_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.03px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb130%\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb438px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb61px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb27px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"h1\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider admin_label=\u00a0\u00bbColored Divider\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb \/][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbYouth overview\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.3px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb533px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||1px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Exp\u00e9riences Canada est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 national qui aide les jeunes Canadiens \u00e0 d\u00e9couvrir leur pays d\u2019une fa\u00e7on qu\u2019ils n\u2019auraient jamais imagin\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes, \u00e0 des forums, \u00e0 des conf\u00e9rences et \u00e0 d\u2019autres occasions de voyager et d\u2019\u00e9tablir des liens entre eux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Exp\u00e9riences Canada est largement reconnu comme le principal fournisseur de services d\u2019\u00e9changes pour les jeunes au Canada. Fond\u00e9 en 1936 et anciennement connu sous le nom de SEVEC, Exp\u00e9riences Canada organise des voyages et des programmes pour des milliers de jeunes Canadiens qui participent chaque ann\u00e9e \u00e0 des \u00e9changes r\u00e9ciproques et \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements pour les jeunes afin de mieux explorer la riche histoire, la culture et la g\u00e9ographie de leur pays.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6.2%|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4&Prime; src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Parents_Header_MVV_FR.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.21.1&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p>Cliquez pour agrandir<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFeature\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_1=\u00a0\u00bb#c7cbd4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops__hover_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops__sticky_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.7&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#e8ecef\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/shapes-bg-color.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb120px|80px|120px|10%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/experiencescanada_marcantoinehalle029.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb200px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|10%|40px|80px\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ff7355&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,115,85,0.6)\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon||||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.3)\u00a0\u00bb box_shadow_position=\u00a0\u00bbouter\u00a0\u00bb filter_hue_rotate=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_hue_rotate_tablet=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_hue_rotate_phone=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_saturate=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_saturate_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_saturate_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_invert=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_invert_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_invert_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_opacity_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_opacity_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_blur=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb filter_blur_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb filter_blur_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb mix_blend_mode=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_duration_tablet=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_duration_phone=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_slide_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_slide_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease-in-out\u00a0\u00bb animation_repeat=\u00a0\u00bbonce\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bb%91object HTMLInputElement%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb500&Prime; hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|500|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb46&Prime; header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbRubik|700||on|||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#2b76df\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb header_5_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|70px||70px\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|50px||50px\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbSacramento\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Information \u00e0 propos de l\u2019organisation<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_tabs active_tab_background_color=\u00a0\u00bb#eb0029&Prime; inactive_tab_background_color=\u00a0\u00bb#3a5063&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; tab_font=\u00a0\u00bbDarwin||||||||\u00a0\u00bb tab_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb tab_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbRAPPORT ANNUEL\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#29c4a9&Prime; background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb tab_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tab_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb title_tablet=\u00a0\u00bbRAPPORT ANNUEL\u00a0\u00bb title_phone=\u00a0\u00bbRAPPORT ANNUEL\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_repeat=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_unit=\u00a0\u00bb%\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_width_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_width_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_height=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_style=\u00a0\u00bbpolka-dots\u00a0\u00bb background_pattern_style_tablet=\u00a0\u00bbpolka-dots\u00a0\u00bb background_pattern_style_phone=\u00a0\u00bbpolka-dots\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_pattern_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_pattern_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_width_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_width_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_height=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_repeat_origin=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_pattern_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_pattern_blend_mode=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb background_mask_style=\u00a0\u00bblayer-blob\u00a0\u00bb background_mask_style_tablet=\u00a0\u00bblayer-blob\u00a0\u00bb background_mask_style_phone=\u00a0\u00bblayer-blob\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_mask_aspect_ratio=\u00a0\u00bblandscape\u00a0\u00bb background_mask_size=\u00a0\u00bbstretch\u00a0\u00bb background_mask_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_width_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_width_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_height=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_mask_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_blend_mode=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle se tient habituellement en novembre \u00e0 Ottawa, o\u00f9 un r\u00e9sum\u00e9 des activit\u00e9s de l\u2019ann\u00e9e est pr\u00e9sent\u00e9 aux membres. Vous trouverez ci-dessous des copies de nos plus r\u00e9cents rapports.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022_23_Yearbook_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2023<br \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/French-Copy-of-2022-Annual-Report-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2022<br \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021-Rapport-Annual-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020-annual-report-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2020<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2019_annual_report_french.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2019<\/a><\/p>\n<p><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/18121_EC_Annual_Report_FR_PR_nocrop.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2018&nbsp;<\/a><\/p>\n<p><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/15035.03_ExperiencesCanada_AnnualReport2017_FR.pdf\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2017<\/a><\/p>\n<p><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/16072_ExperiencesCanada_AnnualReport2016_FR_MG-2.pdf\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2016&nbsp;<\/a><\/p>\n<p><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/15035.03_ExperiencesCanada_AnnualReport2015_FR_Web.pdf\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2015<\/a><\/p>\n<p><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14173_SEVEC_2014_Annual_Report_FRENCH-web%20NEW.pdf\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2014<\/a><\/p>\n<p><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SEVEC_AR_2013_Web_Fr.pdf\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE RAPPORT 2013<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bb\u00c9TATS FINANCIERS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#29c4a9&Prime; background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb tab_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tab_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb title_tablet=\u00a0\u00bb\u00c9TATS FINANCIERS\u00a0\u00bb title_phone=\u00a0\u00bb\u00c9TATS FINANCIERS\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_repeat=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_unit=\u00a0\u00bb%\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_width_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_width_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_height=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_image_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_style=\u00a0\u00bbpolka-dots\u00a0\u00bb background_pattern_style_tablet=\u00a0\u00bbpolka-dots\u00a0\u00bb background_pattern_style_phone=\u00a0\u00bbpolka-dots\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_pattern_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_pattern_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_width_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_width_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_height=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_pattern_repeat_origin=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_pattern_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_pattern_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_pattern_blend_mode=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb background_mask_style=\u00a0\u00bblayer-blob\u00a0\u00bb background_mask_style_tablet=\u00a0\u00bblayer-blob\u00a0\u00bb background_mask_style_phone=\u00a0\u00bblayer-blob\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_mask_aspect_ratio=\u00a0\u00bblandscape\u00a0\u00bb background_mask_size=\u00a0\u00bbstretch\u00a0\u00bb background_mask_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_width_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_width_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_height=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb background_mask_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_mask_horizontal_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_mask_blend_mode=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les \u00e9tats financiers audit\u00e9s d\u2019Exp\u00e9riences Canada sont officiellement pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle. Vous pouvez \u00e9galement consulter la Liste des organismes de bienfaisance sur le site Web de l\u2019ARC pour en savoir plus sur les op\u00e9rations financi\u00e8res d\u2019Exp\u00e9riences Canada.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022-08-31-Experiences-Canada-FS-1.pdf\">DOWNLOAD 2022 REPORT<\/a><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020-08-31-Experiences-Canada-FS-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>DOWNLOAD 2020 REPORT<\/a> <br \/><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2019-08-31-Experiences-Canada-FS-signed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DOWNLOAD 2019 REPORT<\/a> <br \/><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Signed-Final-Experiences-Canada-Aug-18-Financial-Statements.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DOWNLOAD 2018 REPORT<\/a> <br \/><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Audited%20Finacial%20Statements%20Aug.%2031%202017.pdf\">DOWNLOAD 2017 REPORT <\/a><br \/><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Audited%20Financial%20Statements%20Aug.%2031%202016.pdf\">DOWNLOAD 2016 REPORT <\/a><br \/><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Audited%20Financial%20Statements%20Aug.%2031%202015.pdf\">DOWNLOAD 2015 REPORT <\/a><br \/><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Audited%20Financial%20Statements%20Aug.%2031%202014.pdf\">DOWNLOAD 2014 REPORT <\/a><br \/><a class=\"more-button\" href=\"http:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Audited%20Financial%20Statements%20Aug.%2031%202013.pdf\">DOWNLOAD 2013 REPORT<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">PARTENAIRES<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Exp\u00e9riences Canada voudrait remercier tous les partenaires de programmes et partenaires financiers pour leur contribution g\u00e9n\u00e9reuse.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.7&Prime; module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ff7355&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,115,85,0.6)\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon||||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.3)\u00a0\u00bb box_shadow_position=\u00a0\u00bbouter\u00a0\u00bb filter_hue_rotate=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_hue_rotate_tablet=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_hue_rotate_phone=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_saturate=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_saturate_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_saturate_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_invert=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_invert_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_invert_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_opacity_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_opacity_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_blur=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb filter_blur_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb filter_blur_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb mix_blend_mode=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_duration_tablet=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_duration_phone=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_slide_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_slide_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease-in-out\u00a0\u00bb animation_repeat=\u00a0\u00bbonce\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bb%91object HTMLInputElement%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb500&Prime; hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPROGRAM PARTNERS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">PARTENAIRES DE PROGRAMMES<\/h5>\n<hr style=\"height: 2px; border: none; color: #eb0029; background-color: #eb0029; width: 60%; text-align: center; margin: 0 auto;\" \/>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb]\n\t\t<style>\n\t\t\t#wpls-logo-showcase-slider-1 .wpls-fix-box,\n\t\t\t#wpls-logo-showcase-slider-1 .wpls-fix-box img.wp-post-image{max-height:250px; }\n\t\t<\/style>\n\n\t\t<div class=\"wpls-wrap wpls-logo-showcase-slider-wrp wpls-logo-clearfix wpls-design-1 \" data-conf=\"{&quot;slides_column&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_scroll&quot;:1,&quot;dots&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_interval&quot;:3000,&quot;loop&quot;:&quot;true&quot;,&quot;rtl&quot;:&quot;false&quot;,&quot;speed&quot;:800,&quot;center_mode&quot;:&quot;true&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"wpls-logo-showcase logo_showcase wpls-logo-slider wpls-center sliderimage_hide_border \" id=\"wpls-logo-showcase-slider-1\" >\n\t\t\t\t<div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage.html\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Canwordmark_colour.jpg\" alt=\"Canada\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.uniglobetravel.ca\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Uniglobe-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.nacy.ca\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/nacy_logo-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canadiannorth.com\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Canadian-North-logo-main-rgb-1024x319-1-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.scouts.ca\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/ScoutsCanada-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dukeofed.org\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/DOEA_INT_CANADA_RGB-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iswo.ca\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/ISWO-logo-sm-01.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ff7355&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,115,85,0.6)\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon||||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.3)\u00a0\u00bb box_shadow_position=\u00a0\u00bbouter\u00a0\u00bb filter_hue_rotate=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_hue_rotate_tablet=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_hue_rotate_phone=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_saturate=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_saturate_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_saturate_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_invert=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_invert_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_invert_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_opacity_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_opacity_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_blur=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb filter_blur_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb filter_blur_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb mix_blend_mode=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_duration_tablet=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_duration_phone=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_slide_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_slide_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease-in-out\u00a0\u00bb animation_repeat=\u00a0\u00bbonce\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bb%91object HTMLInputElement%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb500&Prime; hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFUNDING PARTNERS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">PARTENAIRES FINANCIERS<\/h5>\n<hr style=\"height: 2px; border: none; color: #eb0029; background-color: #eb0029; width: 60%; text-align: center; margin: 0 auto;\" \/>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb]\n\t\t<style>\n\t\t\t#wpls-logo-showcase-slider-2 .wpls-fix-box,\n\t\t\t#wpls-logo-showcase-slider-2 .wpls-fix-box img.wp-post-image{max-height:250px; }\n\t\t<\/style>\n\n\t\t<div class=\"wpls-wrap wpls-logo-showcase-slider-wrp wpls-logo-clearfix wpls-design-1 \" data-conf=\"{&quot;slides_column&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_scroll&quot;:1,&quot;dots&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_interval&quot;:3000,&quot;loop&quot;:&quot;true&quot;,&quot;rtl&quot;:&quot;false&quot;,&quot;speed&quot;:800,&quot;center_mode&quot;:&quot;true&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"wpls-logo-showcase logo_showcase wpls-logo-slider wpls-center sliderimage_hide_border \" id=\"wpls-logo-showcase-slider-2\" >\n\t\t\t\t<div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage.html\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Canwordmark_colour.jpg\" alt=\"Canada\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.uniglobetravel.ca\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Uniglobe-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.nacy.ca\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/nacy_logo-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canadiannorth.com\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Canadian-North-logo-main-rgb-1024x319-1-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.scouts.ca\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/ScoutsCanada-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dukeofed.org\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/DOEA_INT_CANADA_RGB-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"wpls-logo-cnt\">\n\t<div class=\"wpls-fix-box\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iswo.ca\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-post-image\"  src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/ISWO-logo-sm-01.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFeature\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_1=\u00a0\u00bb#c7cbd4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.3&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops__hover_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops__sticky_1=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#c7cbd4 100%\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.7&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#e8ecef\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/shapes-bg-color.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb120px|80px|120px|20%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ff7355&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,115,85,0.6)\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon||||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread=\u00a0\u00bbbox_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.3)\u00a0\u00bb box_shadow_position=\u00a0\u00bbouter\u00a0\u00bb filter_hue_rotate=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_hue_rotate_tablet=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_hue_rotate_phone=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb filter_saturate=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_saturate_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_saturate_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_brightness_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_contrast_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_invert=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_invert_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_invert_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_sepia_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb filter_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_opacity_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_opacity_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb filter_blur=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb filter_blur_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb filter_blur_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb mix_blend_mode=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_duration_tablet=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_duration_phone=\u00a0\u00bb1000ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_slide_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_slide_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_flip_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_fold_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_intensity_roll_phone=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease-in-out\u00a0\u00bb animation_repeat=\u00a0\u00bbonce\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bb%91object HTMLInputElement%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb500&Prime; hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 class=\"et_pb_module_header\">Contactez nous<\/h2>\n<p><strong>Adresse:<\/strong>\u00a02148 Carling Avenue, Suite 202, Ottawa, ON\u00a0 K2A 1H1<\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong> 613-727-3832 or Toll Free\u00a01-800-387-3832<\/p>\n<p><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:info@experiencescanada.ca\">info@experiencescanada.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|10%|40px|80px\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/about-us.jpg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ff7355&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,115,85,0.6)\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ff7355 0%|rgba(255,115,85,0.6) 100%\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb200px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_class=\u00a0\u00bbddd_about_us_boxes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Canada-Day-on-stage.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px||0px\u00a0\u00bb top_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb175px\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb bottom_divider_height=\u00a0\u00bb175px\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bb content: %22%22;|| display: block;|| background-color: #000;|| position: absolute;|| top: 0;|| left: 0;|| width: 100%;|| height: 100%;|| opacity: 0.7;\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1175px\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1175px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6.2%|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbYouth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPopulaire||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb60&Prime; text_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.03px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb130%\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":9004,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8447","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 PROPOS - Experiences Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Exp\u00e9riences Canada est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 national qui aide les jeunes Canadiens \u00e0 explorer leur pays gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes r\u00e9ciproques, des forums et des conf\u00e9rences.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 PROPOS - Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exp\u00e9riences Canada est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 national qui aide les jeunes Canadiens \u00e0 explorer leur pays gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes r\u00e9ciproques, des forums et des conf\u00e9rences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T15:51:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Parents_Header_MVV_FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@experiencescan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/\",\"name\":\"\u00c0 PROPOS - Experiences Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Parents_Header_MVV_FR.png\",\"datePublished\":\"2012-02-27T15:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T15:51:57+00:00\",\"description\":\"Exp\u00e9riences Canada est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 national qui aide les jeunes Canadiens \u00e0 explorer leur pays gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes r\u00e9ciproques, des forums et des conf\u00e9rences.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Parents_Header_MVV_FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Parents_Header_MVV_FR.png\",\"width\":941,\"height\":511},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 PROPOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/\",\"name\":\"Experiences Canada\",\"description\":\"See More, Be More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 PROPOS - Experiences Canada","description":"Exp\u00e9riences Canada est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 national qui aide les jeunes Canadiens \u00e0 explorer leur pays gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes r\u00e9ciproques, des forums et des conf\u00e9rences.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 PROPOS - Experiences Canada","og_description":"Exp\u00e9riences Canada est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 national qui aide les jeunes Canadiens \u00e0 explorer leur pays gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes r\u00e9ciproques, des forums et des conf\u00e9rences.","og_url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/","og_site_name":"Experiences Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/","article_modified_time":"2025-12-10T15:51:57+00:00","og_image":[{"width":941,"height":511,"url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Parents_Header_MVV_FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@experiencescan","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/","name":"\u00c0 PROPOS - Experiences Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Parents_Header_MVV_FR.png","datePublished":"2012-02-27T15:39:26+00:00","dateModified":"2025-12-10T15:51:57+00:00","description":"Exp\u00e9riences Canada est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 national qui aide les jeunes Canadiens \u00e0 explorer leur pays gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes r\u00e9ciproques, des forums et des conf\u00e9rences.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Parents_Header_MVV_FR.png","contentUrl":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Parents_Header_MVV_FR.png","width":941,"height":511},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 PROPOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/","name":"Experiences Canada","description":"See More, Be More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experiencescanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8447\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}