{"id":8451,"date":"2012-02-27T16:13:58","date_gmt":"2012-02-27T16:13:58","guid":{"rendered":"http:\/\/experiencescanada.ca\/politique-confidentialite\/"},"modified":"2020-07-16T14:55:02","modified_gmt":"2020-07-16T14:55:02","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"POLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.21.1″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″]<\/p>\n

La politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crite ici s\u2019applique uniquement le site :\u00a0www.experiencescanada.ca<\/a>.\u00a0Les obligations en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 de m\u00e9dias sociaux comme Facebook ou Twitter ne rel\u00e8vent pas de cette politique; pour se renseigner sur les mesures concernant la confidentialit\u00e9 du contenu et des renseignements fournis sur ces sites, les utilisateurs doivent consulter les politiques de protection de la vie priv\u00e9e des sites en question.<\/p>\n

Exp\u00e9riences Canada\u00a0s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019exactitude, la confidentialit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de tous les renseignements personnels.<\/p>\n

Exp\u00e9riences Canada rassemble des renseignements personnels et les utilise aux fins des programmes et des services qu\u2019elle a pour mandat d\u2019offrir \u00e0 ses participants. Exp\u00e9riences Canada ne vend ni ne loue \u00e0 aucune tierce partie les renseignements personnels en sa possession; elle n\u2019en fait pas non plus l\u2019\u00e9change. Exp\u00e9riences Canada ne divulgue \u00e0 personne les renseignements personnels qu\u2019elle poss\u00e8de \u00e0 votre sujet sans votre consentement pr\u00e9alable, sauf \u00e0 une agence ou un organisme du gouvernement en droit de les exiger, ou dans la mesure permise par la loi, ou \u00e0 un fournisseur de service de confiance qui s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de ces renseignements.<\/p>\n

Vos renseignements personnels nous servent \u00e0 communiquer avec vous au sujet de votre demande de participation \u00e0 nos programmes et \u00e0 vous fournir des renseignements relatifs \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 Exp\u00e9riences Canada et aux services qu\u2019elle fournit. Exp\u00e9riences Canada pourrait vous contacter occasionnellement, dans le contexte de sondages qui visent l\u2019am\u00e9lioration continuelle de ses programmes et services.<\/p>\n

Exp\u00e9riences Canada ne vous demande que les renseignements personnels qui lui sont utiles et ne vous les demande que lorsque cela lui est utile. En vous demandant de fournir des renseignements personnels, nous vous expliquerons pourquoi nous en avons besoin et comment nous les utiliserons. Nous veillerons \u00e0 obtenir votre consentement avant de recueillir, d\u2019utiliser ou de divulguer vos renseignements personnels, comme l\u2019exige la l\u00e9gislation en vigueur sur la protection de la vie priv\u00e9e. Sous r\u00e9serve d\u2019exigences juridiques et contractuelles, vous pouvez refuser de consentir \u00e0 la cueillette, \u00e0 l\u2019utilisation ou \u00e0 la divulgation par Exp\u00e9riences Canada de renseignements vous concernant. Vous pouvez \u00e9galement, en nous en avisant dans un d\u00e9lai raisonnable, annuler votre consentement \u00e0 toute collecte, utilisation ou divulgation ult\u00e9rieure de renseignements \u00e0 votre \u00e9gard. Si des modifications \u00e0 l\u2019usage que nous faisons des renseignements obtenus ou aux conditions de divulgation sont envisag\u00e9es, nous vous en aviserons.<\/p>\n

Vous pouvez vous rendre sur la page d\u2019accueil de notre site Web et naviguer sur le site sans divulguer de renseignements personnels. Les renseignements anonymes ou non identifiables recueillis par Exp\u00e9riences Canada sur ses sites Web peuvent servir \u00e0 des fins techniques ou analytiques, ou encore \u00e0 la recherche. Exp\u00e9riences Canada utilise parfois, afin d\u2019analyser ses march\u00e9s et d\u2019\u00e9toffer ou d\u2019am\u00e9liorer son offre de programmes et de services, des renseignements qui ne permettent pas d\u2019identifier les individus et qu\u2019elle obtient au moyen de sondages, dans des dossiers existants ou des archives publiques.<\/p>\n

Veuillez adresser vos questions \u00e0 notre agent de la protection de la vie priv\u00e9e, en \u00e9crivant \u00e0\u00a0info@experiencescanada.ca<\/a>\u00a0ou en t\u00e9l\u00e9phonant au 1-800-387-3832.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> La politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crite ici s\u2019applique uniquement le site :\u00a0www.experiencescanada.ca.\u00a0Les obligations en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 de m\u00e9dias sociaux comme Facebook ou Twitter ne rel\u00e8vent pas de cette politique; pour se renseigner sur les mesures concernant la confidentialit\u00e9 du contenu et des renseignements fournis sur ces sites, les utilisateurs doivent consulter les politiques de […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":9327,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8451","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPOLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Experiences Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le site Web www.experiencescanada.ca\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le site Web www.experiencescanada.ca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-16T14:55:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@experiencescan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/\",\"name\":\"POLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Experiences Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-27T16:13:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-16T14:55:02+00:00\",\"description\":\"Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le site Web www.experiencescanada.ca\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ACCUEIL\",\"item\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"POLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/\",\"name\":\"Experiences Canada\",\"description\":\"See More, Be More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Experiences Canada","description":"Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le site Web www.experiencescanada.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"POLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Experiences Canada","og_description":"Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le site Web www.experiencescanada.ca","og_url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/","og_site_name":"Experiences Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/","article_modified_time":"2020-07-16T14:55:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@experiencescan","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/","name":"POLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Experiences Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website"},"datePublished":"2012-02-27T16:13:58+00:00","dateModified":"2020-07-16T14:55:02+00:00","description":"Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le site Web www.experiencescanada.ca","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/accueil\/politique-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ACCUEIL","item":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"POLITIQUE CONFIDENTIALIT\u00c9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/","name":"Experiences Canada","description":"See More, Be More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experiencescanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8451\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}