{"id":9837,"date":"2019-02-28T20:33:14","date_gmt":"2019-02-28T20:33:14","guid":{"rendered":"http:\/\/experiencescanada.ca\/personnel\/"},"modified":"2025-04-30T13:39:13","modified_gmt":"2025-04-30T17:39:13","slug":"personnel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/","title":{"rendered":"PERSONNEL"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_class=\u00a0\u00bbddd_about_us_boxes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ExperiencesCanada_Swirl_Pattern_White-01.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px||0px\u00a0\u00bb top_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb175px\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb bottom_divider_height=\u00a0\u00bb175px\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bb    content: %22%22;||    display: block;||    background-color: #000;||    position: absolute;||    top: 0;||    left: 0;||    width: 100%;||    height: 100%;||    opacity: 0.7;\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eb0029&Prime; background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1175px\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.14&Prime; width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1175px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6.2%|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbStaff header\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPopulaire||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb60&Prime; text_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.03px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb130%\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb61px\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb60&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>PERSONNEL<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider admin_label=\u00a0\u00bbColored Divider\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; prev_background_color=\u00a0\u00bb#eb0029&Prime; inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText (awsm team shortcode)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le personnel d\u2019Exp\u00e9riences Canada est disponible du lundi au vendredi de 8 h 30 \u00e0 16 h 30 (heure normale de l\u2019Est) pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"awsm-team-9760\" class=\"awsm-grid-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"awsm-grid list-style style-1 grid-5-col \">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"awsm-member-9760-222547\" class=\"awsm-grid-card\">\n\t\t\t\t   <figure>\n\t\t\t\t\t\t <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/GBowkett_ExperiencesCanada_headshot-1-500x500.jpg\" class=\"attachment-awsm_team size-awsm_team wp-post-image\" alt=\"Headshot of Gail Bowkett\" \/>\t\t\t\t\t\t <figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-personal-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t   <h3>Gail Bowkett<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t   <span>Directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-personal-info -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-contact-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gail Bowkett est la Directrice g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Exp\u00e9riences Canada. Gail apporte \u00e0 ce poste plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la gestion des programmes, le d\u00e9veloppement international, les relations internationales, la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, la recherche et l\u2019analyse des politiques, et elle est passionn\u00e9e par la mise en \u0153uvre des activit\u00e9s de programmation et d\u00e9veloppement d\u2019Exp\u00e9riences Canada. Gail a g\u00e9r\u00e9 des programmes et men\u00e9 des recherches sur de nombreux probl\u00e8mes, notamment l\u2019enseignement sup\u00e9rieur international, le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, l\u2019apprentissage par l\u2019exp\u00e9rience, la recherche, la science et la politique d\u2019innovation. Gail est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en administration des affaires internationales de la Schulich School of Business de l\u2019universit\u00e9 York et une baccalaur\u00e9at avec honneurs dans la langue et litt\u00e9rature russes de l\u2019universit\u00e9 Carlton. Pendant son temps libre, Gail aime \u00eatre avec sa famille et ses amies, faire du v\u00e9lo, lire, voyager, et cuisiner. <\/span><\/p>\n<div class=\"awsm-social-icons\"><span><a href=\"mailto:gbowkett@experiencescanada.ca\" target=\"_blank\"><i class=\"awsm-icon-mail\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-contact-info -->\n\t\t\t\t\t\t <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t  <!-- <\/span> -->\n\t\t\t\t   <\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"awsm-member-9760-222246\" class=\"awsm-grid-card\">\n\t\t\t\t   <figure>\n\t\t\t\t\t\t <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/1516242816159.jpg\" class=\"attachment-awsm_team size-awsm_team wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t <figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-personal-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t   <h3>Claire Laliberte<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t   <span>Directrice Principale, finance et operation<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-personal-info -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-contact-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Claire est une comptable professionnelle agr\u00e9\u00e9e avec plus de 30 ans d&rsquo;exp\u00e9rience qui a travaill\u00e9 dans le secteur \u00e0 but non lucratif au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es. En tant que responsable des finances et des op\u00e9rations, elle se concentre sur la mise en place d&rsquo;une infrastructure solide afin de garantir que les politiques et les proc\u00e9dures maintiennent le c\u0153ur de l&rsquo;entreprise. Les ressources sont toujours sollicit\u00e9es et le personnel porte de nombreux chapeaux, mais la satisfaction vient lorsque les jeunes font l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;un \u00e9change dans une autre province, dans une autre culture, dans une autre langue&#8230; et que cela change leur vie pour toujours. Claire s&rsquo;int\u00e9resse beaucoup aux jeunes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, ayant \u00e9lev\u00e9 trois enfants et accueillant un petit-fils dans la famille. Elle aime le plein air, le golf, le v\u00e9lo, le jardinage et les voyages. Claire est peintre depuis plus de 25 ans et peut se perdre dans les couleurs d&rsquo;une toile.<\/p>\n<div class=\"awsm-social-icons\"><span><a href=\"mailto:claliberte@experiencescanada.ca\" target=\"_blank\"><i class=\"awsm-icon-mail\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-contact-info -->\n\t\t\t\t\t\t <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t  <!-- <\/span> -->\n\t\t\t\t   <\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"awsm-member-9760-222374\" class=\"awsm-grid-card\">\n\t\t\t\t   <figure>\n\t\t\t\t\t\t <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/PXL_20231218_224018942.PORTRAIT_Original-500x500.jpg\" class=\"attachment-awsm_team size-awsm_team wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t <figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-personal-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t   <h3>Darren Prashad<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t   <span>Gestionnaire principal,  \u00c9changes de jeunes et partenariats  <\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-personal-info -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-contact-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Darren a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 aider les gens \u00e0 r\u00e9aliser leurs r\u00eaves de voyages durables, tant dans le secteur lucratif que dans le secteur non lucratif. Il croit qu&rsquo;il faut collectionner les moments et non les choses et encourage tous les voyageurs \u00e0 faire de m\u00eame. Darren a commenc\u00e9 \u00e0 s&rsquo;int\u00e9resser aux voyages il y a plus de 20 ans, lorsqu&rsquo;il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au Honduras apr\u00e8s avoir grandi \u00e0 Ottawa. Son p\u00e8re \u00e9tant affect\u00e9 au service ext\u00e9rieur canadien, il a eu l&rsquo;occasion de voyager dans tout le pays et de se familiariser avec l&rsquo;aide canadienne et les projets de d\u00e9veloppement. Depuis, il a voyag\u00e9 dans plus de 30 pays et est toujours \u00e0 la recherche de nouvelles aventures. Darren a travaill\u00e9 dans le secteur du tourisme pendant 12 ans. Il a \u00e9galement travaill\u00e9 dans le domaine de la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises au sein d&rsquo;une organisation non gouvernementale internationale dont l&rsquo;objectif est de fournir de l&rsquo;eau potable aux pays sous-d\u00e9velopp\u00e9s. Plus r\u00e9cemment, Darren a combin\u00e9 sa passion pour les voyages et le d\u00e9veloppement durable et a travaill\u00e9 pour la fondation Students On Ice en tant que responsable de la logistique des exp\u00e9ditions. Sa sp\u00e9cialit\u00e9 est de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes et de faire avancer les choses. Sa devise personnelle est \u00ab\u00a0l&rsquo;aventure est le meilleur moyen d&rsquo;apprendre\u00a0\u00bb.<\/p>\n<div class=\"awsm-social-icons\"><span><a href=\"mailto:dprashad@experiencescanada.ca\" target=\"_blank\"><i class=\"awsm-icon-mail\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-contact-info -->\n\t\t\t\t\t\t <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t  <!-- <\/span> -->\n\t\t\t\t   <\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"awsm-member-9760-224353\" class=\"awsm-grid-card\">\n\t\t\t\t   <figure>\n\t\t\t\t\t\t <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/D_C03317-edit-500x500.jpg\" class=\"attachment-awsm_team size-awsm_team wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t <figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-personal-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t   <h3>Nicole Imre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t   <span>Gestionnaire, Marketing num\u00e9rique et communications<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-personal-info -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-contact-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Nicole Imre est une professionnelle des communications passionn\u00e9e par la narration, l\u2019engagement num\u00e9rique et la cr\u00e9ation de liens significatifs. Elle est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e8s arts en communications, avec une sp\u00e9cialisation en m\u00e9dias num\u00e9riques, de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, o\u00f9 elle a acquis de solides bases en communications strat\u00e9giques et en cr\u00e9ation de contenu. Avant de se joindre \u00e0 Exp\u00e9riences Canada, Nicole a travaill\u00e9 au sein de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer, o\u00f9 elle a contribu\u00e9 \u00e0 des campagnes nationales percutantes dans le secteur sans but lucratif. \u00c0 Exp\u00e9riences Canada, Nicole est enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de contribuer \u00e0 des initiatives qui favorisent les liens entre les jeunes \u00e0 travers le pays et qui encouragent une meilleure compr\u00e9hension et un sentiment de communaut\u00e9. En dehors du travail, Nicole aime l\u2019\u00e9criture cr\u00e9ative et se plonge volontiers dans des romans fantastiques.<\/span><\/p>\n<div class=\"awsm-social-icons\"><span><a href=\"mailto:nimre@experiencescanada.ca\" target=\"_blank\"><i class=\"awsm-icon-mail\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-contact-info -->\n\t\t\t\t\t\t <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t  <!-- <\/span> -->\n\t\t\t\t   <\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"awsm-member-9760-223805\" class=\"awsm-grid-card\">\n\t\t\t\t   <figure>\n\t\t\t\t\t\t <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Salma-headshot-500x500.jpg\" class=\"attachment-awsm_team size-awsm_team wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Salma-headshot-500x500.jpg 500w, https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Salma-headshot-480x490.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 500px, 100vw\" \/>\t\t\t\t\t\t <figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-personal-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t   <h3>Salma Choukaili<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t   <span>Coordinatrice principale du programme d'\u00e9changes pour les jeunes<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-personal-info -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-contact-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-teams=\"true\">Je suis Salma, coordinatrice principale du programme d&rsquo;\u00e9changes pour les jeunes chez Exp\u00e9riences Canada. J\u2019ai un parcours en marketing et en d\u00e9veloppement international, et j\u2019ai eu l\u2019occasion de travailler avec Meta sur des projets stimulants. Je suis une personne empathique, passionn\u00e9e par la cr\u00e9ation de programmes qui autonomisent les jeunes, rapprochent les communaut\u00e9s et inspirent un changement durable. J\u2019ai rejoint l\u2019\u00e9quipe parce que je crois que les \u00e9changes jeunesse sont un moyen puissant d\u2019ouvrir les esprits, de renforcer la compr\u00e9hension mutuelle et de cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration.<\/span><\/p>\n<div class=\"awsm-social-icons\"><span><a href=\"mailto:schoukaili@experiencescanada.ca\" target=\"_blank\"><i class=\"awsm-icon-mail\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-contact-info -->\n\t\t\t\t\t\t <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t  <!-- <\/span> -->\n\t\t\t\t   <\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"awsm-member-9760-222584\" class=\"awsm-grid-card\">\n\t\t\t\t   <figure>\n\t\t\t\t\t\t <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/MicrosoftTeams-image-1-500x500.jpg\" class=\"attachment-awsm_team size-awsm_team wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t <figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-personal-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t   <h3>Kellen Turner<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t   <span>Coordinateur des \u00e9changes de jeunes<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-personal-info -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-contact-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kellen est un c<span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">oordinateur des \u00e9changes de jeunes<\/span> \u00e0 Exp\u00e9riences Canada. Ayant pass\u00e9 les quatre derni\u00e8res ann\u00e9es dans le domaine du marketing et de la coordination, iel est passionn\u00e9 par comprendre et engager avec les autres. Iel croit que \u2018vous devez vous connecter avec les autres pour travailler avec eux\u2019. Avec un dipl\u00f4me (honneurs) dans la communication &#8211; radiodiffusion num\u00e9rique et radio, Kellen apporte un perspective unique dans la sensibilisation avec un sp\u00e9cialisation sur d\u00e9velopper des cibles id\u00e9ales et l&rsquo;identit\u00e9 de la marque. Iel comprend l&rsquo;importance de soutenir les jeunes, ayant pass\u00e9 les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es comme un entra\u00eeneur de basket-ball pour les jeunes. En dehors du travail, Kellen soutient activement la justice sociale et les initiatives <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">2ELGBTQI+<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, aime la musique et passe du temps avec son chat.<\/span><\/p>\n<div class=\"awsm-social-icons\"><span><a href=\"mailto:kturner@experiencescanada.ca\" target=\"_blank\"><i class=\"awsm-icon-mail\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-contact-info -->\n\t\t\t\t\t\t <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t  <!-- <\/span> -->\n\t\t\t\t   <\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"awsm-member-9760-223032\" class=\"awsm-grid-card\">\n\t\t\t\t   <figure>\n\t\t\t\t\t\t <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Image-8-500x500.jpeg\" class=\"attachment-awsm_team size-awsm_team wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t <figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-personal-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t   <h3>Monika Hutchings<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t   <span>Coordonnatrice au marketing et aux communications<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-personal-info -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"awsm-contact-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Monika est une professionnelle du marketing et de la communication titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9 en communication et \u00e9tudes des m\u00e9dias (B.CoMS) avec une mineure en \u00e9tudes sur les femmes et le genre de l\u2019Universit\u00e9 Carleton. Elle compte cinq ans d\u2019exp\u00e9rience professionnelle au sein d\u2019organismes gouvernementaux, universitaires et \u00e0 but non lucratif, tant \u00e0 Toronto qu\u2019\u00e0 Ottawa. Elle a commenc\u00e9 son parcours chez Experiences Canada en 2024 en tant qu&rsquo;\u00e9tudiante stagiaire d&rsquo;\u00e9t\u00e9 et est ravie d&rsquo;avoir rejoint l&rsquo;\u00e9quipe \u00e0 temps plein en tant que coordinatrice en marketing et communication. Elle est inspir\u00e9e par la capacit\u00e9 d&rsquo;EC \u00e0 \u00ab donner aux jeunes les moyens d&rsquo;agir pour l&rsquo;avenir du Canada \u00bb en mettant en relation les jeunes Canadiens d&rsquo;un oc\u00e9an \u00e0 l&rsquo;autre. En dehors du travail, Monika aime suivre des cours de cyclisme en groupe, assister \u00e0 des concerts avec des amis et passer du temps avec son chat, Romeow.<\/p>\n<div class=\"awsm-social-icons\"><span><a href=\"mailto:mhutchings@experiencescanada.ca\" target=\"_blank\"><i class=\"awsm-icon-mail\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .awsm-contact-info -->\n\t\t\t\t\t\t <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t  <!-- <\/span> -->\n\t\t\t\t   <\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .grid -->\n\t\t<\/div>\n\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][et_pb_heading _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; title=\u00a0\u00bbRencontrez nos champions de l&rsquo;organisation de groupe (OG) !\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][et_pb_team_member _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; name=\u00a0\u00bbStephanie MacKay\u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bb\u00ab GO Champion \u00bb\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Steph-MacKay-headshot.jpg\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_image_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb position_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb position_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb position_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW100996318 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">Voici<\/span> <\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW100996318 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW100996318 BCX0\">Stephanie<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW100996318 BCX0\">MacKay<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW100996318 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">, de Grande Prairie, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> Alberta. Avec 20 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">ans<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">d&rsquo;exp\u00e9rience<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> dans <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">l&rsquo;enseignement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">elle<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">enseigne<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">actuellement<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">l&rsquo;\u00e9ducation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> inclusive \u00e0 un <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">groupe<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">dynamique<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> du <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">secondaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">. Steph <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">est<\/span> <span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW100996318 BCX0\">passionn\u00e9e<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">par<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">cr\u00e9ation<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">d&rsquo;exp\u00e9riences<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">d&rsquo;apprentissage<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">uniques<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> dehors de la salle de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">classe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">serait<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">ravie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">vous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> aider \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">planifier<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">exp\u00e9riences<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> qui <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">changeront<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> la vie de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">vos<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">\u00e9l\u00e8ves<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">. Elle a <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">particip\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">un certain<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">nombre<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">d&rsquo;\u00e9changes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">tous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">groupes<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">d&rsquo;\u00e2ge<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> &#8211; des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">\u00e9l\u00e8ves<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> de 6e <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">ann\u00e9e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> aux <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">\u00e9l\u00e8ves<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> de 12e <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">ann\u00e9e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">, y <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">compris<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> un <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">groupe<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">compos\u00e9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">uniquement<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">ayant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">besoins<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">sp\u00e9ciaux<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> 2024. Elle <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">est<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">heureuse<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">d&rsquo;apporter<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> son aide \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">tous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\"> les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">niveaux<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW100996318 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW100996318 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_team_member _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; name=\u00a0\u00bbEric Angen\u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bb\u00ab GO Champion \u00bb\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Eric-Angen-headshot-1.jpg\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_image_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb position_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb position_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb position_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW110645448 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110645448 BCX0\">Eric<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110645448 BCX0\">Angen<\/span> <\/span><span class=\"TextRun SCXW110645448 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">est<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> un <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">enseignant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> \u00e0 la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">retraite<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> qui a <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">travaill\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> pendant 27 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">ans<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> avec des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">\u00e9l\u00e8ves<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">ayant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> des troubles <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">d&rsquo;apprentissage<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> graves \u00e0 Montr\u00e9al. Il a <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">organis\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> 14 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">projets<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">impliquant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> des voyages <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">d&rsquo;\u00e9tudiants<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">. Il <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">est<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">profond\u00e9ment<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">engag\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> dans les voyages <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">d&rsquo;\u00e9tudiants<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> particulier pour les jeunes <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">d\u00e9favoris\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">. Il <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">est<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">b\u00e9n\u00e9vole<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">Exp\u00e9riences<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> Canada <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\">depuis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110645448 BCX0\"> mars 2020.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW110645448 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_team_member _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; name=\u00a0\u00bbKathy Chmelyk\u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bb\u00ab GO Champion \u00bb\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2025-04-30-at-12.25.55-PM.png\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_image_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb position_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb position_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb position_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbposition_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; position_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW217585486 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW217585486 BCX0\">Kathy <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW217585486 BCX0\">Chmelyk<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW217585486 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW217585486 BCX0\"> est une enseignante \u00e0 la retraite qui vit \u00e0 Fraser Lake, en Colombie-Britannique, sur les territoires traditionnels des peuples <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW217585486 BCX0\">Stellat&rsquo;en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW217585486 BCX0\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW217585486 BCX0\">Nadleh<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW217585486 BCX0\">Whut&rsquo;en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW217585486 BCX0\">. Elle a plus de 30 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans l&rsquo;enseignement. En 1992, Kathy a organis\u00e9 son premier \u00e9change scolaire et, depuis, elle a dirig\u00e9 plusieurs \u00e9changes (virtuels et en personne) dans tout le Canada.<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_class=\u00a0\u00bbddd_about_us_boxes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ExperiencesCanada_Swirl_Pattern_White-01.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px||0px\u00a0\u00bb top_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb175px\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb bottom_divider_height=\u00a0\u00bb175px\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bb content: %22%22;|| display: block;|| background-color: #000;|| position: absolute;|| top: 0;|| left: 0;|| width: 100%;|| height: 100%;|| opacity: 0.7;\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eb0029&Prime; background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1175px\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.14&Prime; width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1175px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6.2%|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbStaff header\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPopulaire||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb60&Prime; text_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":8447,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-9837","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PERSONNEL - Experiences Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rencontrez l&#039;\u00e9quipe d&#039;Exp\u00e9riences Canada!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PERSONNEL - Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rencontrez l&#039;\u00e9quipe d&#039;Exp\u00e9riences Canada!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T17:39:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@experiencescan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/\",\"url\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/\",\"name\":\"PERSONNEL - Experiences Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-28T20:33:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T17:39:13+00:00\",\"description\":\"Rencontrez l'\u00e9quipe d'Exp\u00e9riences Canada!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 PROPOS\",\"item\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PERSONNEL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/\",\"name\":\"Experiences Canada\",\"description\":\"See More, Be More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PERSONNEL - Experiences Canada","description":"Rencontrez l'\u00e9quipe d'Exp\u00e9riences Canada!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PERSONNEL - Experiences Canada","og_description":"Rencontrez l'\u00e9quipe d'Exp\u00e9riences Canada!","og_url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/","og_site_name":"Experiences Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/","article_modified_time":"2025-04-30T17:39:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@experiencescan","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/","name":"PERSONNEL - Experiences Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website"},"datePublished":"2019-02-28T20:33:14+00:00","dateModified":"2025-04-30T17:39:13+00:00","description":"Rencontrez l'\u00e9quipe d'Exp\u00e9riences Canada!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/personnel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 PROPOS","item":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PERSONNEL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/","name":"Experiences Canada","description":"See More, Be More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experiencescanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9837\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}