{"id":222150,"date":"2023-09-19T11:02:04","date_gmt":"2023-09-19T15:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/experiencescanada.ca\/?p=222150"},"modified":"2023-09-19T11:02:07","modified_gmt":"2023-09-19T15:02:07","slug":"connecter-les-coeurs-et-les-cultures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/","title":{"rendered":"Connecter les c\u0153urs et les cultures"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb0″ open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb27px\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Un voyage transformateur lors de l’\u00e9change \u00e0 Paulatuk<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Du 25 septembre au 1er octobre 2022, nous avons eu le privil\u00e8ge d’accueillir des \u00e9l\u00e8ves et des enseignants de l’\u00e9cole Angik de Paulatuk, ici, en Ontario central. Nous avons pass\u00e9 un moment passionnant \u00e0 leur faire d\u00e9couvrir certaines des nombreuses attractions de notre r\u00e9gion, mais l’excitation R\u00c9ELLE pour nos \u00e9tudiants \u00e9tait l’opportunit\u00e9 de voyager \u00e0 Paulatuk en avril 2023.<\/p>\n

 <\/p>\n

Notre aventure a commenc\u00e9 par un vol de Toronto \u00e0 Edmonton, o\u00f9 nous avons pass\u00e9 la nuit. Le jour suivant, notre voyage s’est poursuivi avec un vol d’Edmonton \u00e0 Yellowknife, puis \u00e0 Inuvik, o\u00f9 nous avons embarqu\u00e9 \u00e0 bord de notre vol charter pour Paulatuk.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 accueillis \u00e0 l’a\u00e9roport par les visages souriants de nombreux participants \u00e0 l’\u00e9change et avons \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s dans la communaut\u00e9. Les temp\u00e9ratures de -25\u02daC nous ont un peu r\u00e9veill\u00e9s!<\/p>\n

 <\/p>\n

L’\u00e9cole Angik et la communaut\u00e9 de Paulatuk, o\u00f9 le dernier \u00e9change d’\u00e9tudiants remonte \u00e0 plus de 40 ans, nous ont accueillis avec une grande amiti\u00e9, une excellente cuisine et d’excellentes activit\u00e9s. Nous avons pass\u00e9 deux jours \u00e0 p\u00eacher sur la glace dans les lacs locaux. Bien que le nombre de poissons captur\u00e9s n’\u00e9tait ph\u00e9nom\u00e9nal, l’exp\u00e9rience de la p\u00eache sur la glace \u00e0 travers une \u00e9paisseur de 6 pieds de glace \u00e9tait certainement m\u00e9morable. Les membres de la communaut\u00e9, y compris l’agent de la GRC local, ont \u00e9t\u00e9 d’une grande aide en nous transportant ainsi que toutes les provisions n\u00e9cessaires avec leurs motoneiges et qamutiks. Certains de nos \u00e9tudiants ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9s de v\u00eatements d’hiver plus appropri\u00e9s pour les sorties lorsque nos v\u00eatements \u00ab\u00a0appropri\u00e9s pour l’hiver en Ontario\u00a0\u00bb n’\u00e9taient pas tout \u00e0 fait adapt\u00e9s aux conditions de Paulatuk! Cela montre vraiment qu’il faut toute une communaut\u00e9 pour organiser un \u00e9change comme celui-ci.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Nos \u00e9tudiants ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l’apprentissage de plusieurs artisanats traditionnels inuvialuits aupr\u00e8s des a\u00een\u00e9s de la communaut\u00e9 de Paulatuk. Tout le monde a eu l’occasion de r\u00e9aliser une tapisserie, et plusieurs \u00e9tudiants ont \u00e9galement essay\u00e9 leur main \u00e0 la broderie de perles. Les produits finis \u00e9taient magnifiques!<\/p>\n

 <\/p>\n

La d\u00e9couverte de produits alimentaires traditionnels a \u00e9t\u00e9 un autre moment fort pour nos \u00e9tudiants de l’Ontario. Nous nous sommes r\u00e9gal\u00e9s de caribou, de omble chevalier de l’Arctique et de truite, et nous avons pu go\u00fbter au muktuk de b\u00e9luga. Les jours o\u00f9 des plats non traditionnels n’\u00e9taient pas au menu, nous \u00e9tions certainement bien nourris avec d’autres plats plus familiers. En plus des plats traditionnels, nous avons particip\u00e9 \u00e0 plusieurs jeux traditionnels, \u00e0 la fois \u00e0 l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur de l’\u00e9cole. Nous avons \u00e9galement \u00e9cout\u00e9 et particip\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9sentation des c\u00e9l\u00e8bres chanteurs et danseurs de Paulatuk Moonlight, qui ont partag\u00e9 avec nous leurs danses traditionnelles et leurs comp\u00e9tences en tambourinage.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les \u00e9tudiants ont eu l’occasion de faire du ski ou de la raquette jusqu’\u00e0 l’\u00e9pave du navire le Roger dans la baie juste \u00e0 l’ext\u00e9rieur de Paulatuk. Ce navire \u00e9tait utilis\u00e9 pour transporter des enfants de Paulatuk aux pensionnats \u00e0 Aklavik et Inuvik, et sa pr\u00e9sence visible est un rappel de la n\u00e9cessit\u00e9 de gu\u00e9rison et de r\u00e9conciliation entre les colons et les peuples inuits.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Deux des a\u00een\u00e9s de Paulatuk, tous deux emmen\u00e9s dans des <\/span>\u00e9coles r\u00e9sidentielles <\/span>d\u00e8s l’\u00e2ge de cinq ans, ont partag\u00e9 leurs histoires avec nous. L’un des a\u00een\u00e9s nous a racont\u00e9 qu’il n’\u00e9tait pas rentr\u00e9 chez lui (m\u00eame pour les vacances) avant l’\u00e2ge de dix ans. \u00c0 ce moment-l\u00e0, il avait presque oubli\u00e9 qui \u00e9taient ses parents et sa famille. Le moment le plus \u00e9mouvant de tout l’\u00e9change (pour moi) a \u00e9t\u00e9 lorsque cet homme a dit qu’il et plusieurs autres survivants des <\/span>\u00e9coles r\u00e9sidentielles <\/span>avaient contact\u00e9 la religieuse qui avait \u00e9t\u00e9 leur superviseur dans la r\u00e9sidence scolaire. Ils ont parl\u00e9 et partag\u00e9 leurs histoires, et \u00e0 la fin, ils ont dit \u00e0 la religieuse qu’ils lui pardonnent. \u00c0 mes yeux, cela a montr\u00e9 un grand courage et une grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de caract\u00e8re. Je ne suis pas s\u00fbr d’avoir pu faire la m\u00eame chose.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le parc national Tuktut Nogait se trouve \u00e0 plusieurs kilom\u00e8tres de Paulatuk, mais le bureau du parc est situ\u00e9 dans le hameau. Les \u00e9tudiants ont eu l’occasion d’en apprendre davantage sur le parc et sur son importance dans la pr\u00e9servation du troupeau de caribous Blue Nose.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Lors de notre derni\u00e8re soir\u00e9e dans la communaut\u00e9, l’\u00e9cole Angik a organis\u00e9 une danse pour les \u00e9tudiants, la premi\u00e8re danse \u00e0 l’\u00e9cole r\u00e9cemment. Apr\u00e8s la danse, nous nous sommes dirig\u00e9s vers les collines \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la ville pour un feu de camp et un moment ensemble. Avant m\u00eame que nous nous en rendions compte, il \u00e9tait minuit, et le soleil ne s’\u00e9tait toujours pas couch\u00e9 ! Ce n’est pas quelque chose \u00e0 quoi nous sommes habitu\u00e9s dans le centre de l’Ontario.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Si quelqu’un est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 un \u00e9change unique en son genre, comme celui que nous avons v\u00e9cu, je vous encourage \u00e0 contacter Exp\u00e9riences Canada pour en savoir plus. Cet \u00e9change \u00e0 Paulatuk \u00e9tait mon 15e \u00e9change, et chaque fois que je participe \u00e0 un \u00e9change, je vois la vie des \u00e9tudiants s’am\u00e9liorer. Je recommande vivement une exp\u00e9rience similaire \u00e0 chaque \u00e9tudiant canadien!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Aubrey Hawton<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> Un voyage transformateur lors de l’\u00e9change \u00e0 Paulatuk Du 25 septembre au 1er octobre 2022, nous avons eu le privil\u00e8ge d’accueillir des \u00e9l\u00e8ves et des enseignants de l’\u00e9cole Angik de Paulatuk, ici, en Ontario central. Nous avons pass\u00e9 un moment passionnant \u00e0 leur faire d\u00e9couvrir certaines des nombreuses attractions de notre r\u00e9gion, mais l’excitation […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":221645,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[80,59],"tags":[],"class_list":["post-222150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-de-jeunes","category-homepage-fr-fr"],"yoast_head":"\nConnecter les c\u0153urs et les cultures - Experiences Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous avons pass\u00e9 un moment excitant \u00e0 leur montrer certaines des nombreuses attractions de notre r\u00e9gion, mais l'excitation R\u00c9ELLE pour nos \u00e9tudiants \u00e9tait l'opportunit\u00e9 de voyager \u00e0 Paulatuk en avril 2023.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Connecter les c\u0153urs et les cultures - Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous avons pass\u00e9 un moment excitant \u00e0 leur montrer certaines des nombreuses attractions de notre r\u00e9gion, mais l'excitation R\u00c9ELLE pour nos \u00e9tudiants \u00e9tait l'opportunit\u00e9 de voyager \u00e0 Paulatuk en avril 2023.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-19T15:02:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-19T15:02:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/3-kids.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"313\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mei-Ling Patterson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@experiencescan\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@experiencescan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mei-Ling Patterson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/\",\"url\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/\",\"name\":\"Connecter les c\u0153urs et les cultures - Experiences Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/3-kids.png\",\"datePublished\":\"2023-09-19T15:02:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-19T15:02:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8\"},\"description\":\"Nous avons pass\u00e9 un moment excitant \u00e0 leur montrer certaines des nombreuses attractions de notre r\u00e9gion, mais l'excitation R\u00c9ELLE pour nos \u00e9tudiants \u00e9tait l'opportunit\u00e9 de voyager \u00e0 Paulatuk en avril 2023.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/3-kids.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/3-kids.png\",\"width\":512,\"height\":313},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Connecter les c\u0153urs et les cultures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/\",\"name\":\"Experiences Canada\",\"description\":\"See More, Be More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8\",\"name\":\"Mei-Ling Patterson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mei-Ling Patterson\"},\"url\":\"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/author\/mlpatterson\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Connecter les c\u0153urs et les cultures - Experiences Canada","description":"Nous avons pass\u00e9 un moment excitant \u00e0 leur montrer certaines des nombreuses attractions de notre r\u00e9gion, mais l'excitation R\u00c9ELLE pour nos \u00e9tudiants \u00e9tait l'opportunit\u00e9 de voyager \u00e0 Paulatuk en avril 2023.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Connecter les c\u0153urs et les cultures - Experiences Canada","og_description":"Nous avons pass\u00e9 un moment excitant \u00e0 leur montrer certaines des nombreuses attractions de notre r\u00e9gion, mais l'excitation R\u00c9ELLE pour nos \u00e9tudiants \u00e9tait l'opportunit\u00e9 de voyager \u00e0 Paulatuk en avril 2023.","og_url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/","og_site_name":"Experiences Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/","article_published_time":"2023-09-19T15:02:04+00:00","article_modified_time":"2023-09-19T15:02:07+00:00","og_image":[{"width":512,"height":313,"url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/3-kids.png","type":"image\/png"}],"author":"Mei-Ling Patterson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@experiencescan","twitter_site":"@experiencescan","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mei-Ling Patterson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/","name":"Connecter les c\u0153urs et les cultures - Experiences Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/3-kids.png","datePublished":"2023-09-19T15:02:04+00:00","dateModified":"2023-09-19T15:02:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8"},"description":"Nous avons pass\u00e9 un moment excitant \u00e0 leur montrer certaines des nombreuses attractions de notre r\u00e9gion, mais l'excitation R\u00c9ELLE pour nos \u00e9tudiants \u00e9tait l'opportunit\u00e9 de voyager \u00e0 Paulatuk en avril 2023.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#primaryimage","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/3-kids.png","contentUrl":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/3-kids.png","width":512,"height":313},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/connecter-les-coeurs-et-les-cultures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Connecter les c\u0153urs et les cultures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/","name":"Experiences Canada","description":"See More, Be More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experiencescanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8","name":"Mei-Ling Patterson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mei-Ling Patterson"},"url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/author\/mlpatterson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}