{"id":8555,"date":"2018-06-28T18:18:16","date_gmt":"2018-06-28T18:18:16","guid":{"rendered":"http:\/\/experiencescanada.ca\/2018\/06\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux-2\/"},"modified":"2019-03-28T14:13:50","modified_gmt":"2019-03-28T14:13:50","slug":"4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux-2\/","title":{"rendered":"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux!"},"content":{"rendered":"

Heather Mcphail, organisatrice de groupe, et ses \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel situ\u00e9e \u00e0 Brampton, en Ontario, ont visit\u00e9 la r\u00e9serve autochtone de Hay River, dans les Territoires du Nord-Ouest! Seize \u00e9l\u00e8ves de diverses origines culturelles de la 10e<\/sup> \u00e0 la 12e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 choisis pour voyager avec trois personnes les accompagnant. Voici son r\u00e9cit\u00a0:<\/p>\n

Depuis que j\u2019ai appris l\u2019existence du programme d\u2019\u00e9changes d\u2019Exp\u00e9riences Canada, nous avons eu une ann\u00e9e tr\u00e8s charg\u00e9e. J\u2019ai cliqu\u00e9 sur le bouton de demande de participation en me disant : \u00ab\u00a0Eh bien, \u00e7a a l\u2019air amusant!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Nous avons donn\u00e9 le coup d\u2019envoi en novembre en organisant une assembl\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019\u00e9cole. Nous avons invit\u00e9 des conf\u00e9renciers pour discuter des appels \u00e0 l\u2019action dans le cadre de l\u2019initiative V\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, dont Henriette Thompson, directrice du comit\u00e9 T\u00e9moin public pour la justice sociale et \u00e9cologique \u00e0 l\u2019\u00c9glise anglicane du Canada et participante \u00e0 la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada.<\/p>\n

L\u2019assembl\u00e9e a \u00e9t\u00e9 suivie de l\u2019exercice des couvertures de KAIROS \u2013 un outil d\u2019enseignement visant \u00e0 faire conna\u00eetre les relations historiques et contemporaines entre les peuples autochtones et non autochtones du Canada. Certains \u00e9l\u00e8ves ont fait des commentaires percutants au cours de la c\u00e9r\u00e9monie de r\u00e9flexion. \u00ab\u00a0Tout ce que je peux dire, c\u2019est que je suis d\u00e9\u00e7u. D\u00e9\u00e7u du Canada. Je n\u2019arrive pas \u00e0 croire ce que le Canada a fait non seulement \u00e0 son propre peuple, mais aussi \u00e0 ceux qu\u2019il a accueillis\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 Michael Sarafyn. \u00ab\u00a0C\u2019est un honneur de participer \u00e0 cette prise de conscience… J\u2019esp\u00e8re que plus de gens prendront le temps d\u2019apprendre l\u2019histoire autochtone, afin qu\u2019elle ne se r\u00e9p\u00e8te pas\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Maeva. \u00ab\u00a0Je suis moi-m\u00eame immigrante, je viens du Cameroun, mais j\u2019ai une vie meilleure que les vrais peuples autochtones du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nos dates d\u2019\u00e9change \u2013 du 26\u00a0f\u00e9vrier au 7\u00a0mars\u00a02018 \u2013 pour que les citadins de Brampton que nous sommes puissent vivre un v\u00e9ritable hiver canadien! Nous avons eu de la chance avec le temps. Il y a eu une vague de froid, -40\u2070\u00a0C dans les T.N.-O., la semaine pr\u00e9c\u00e9dant notre d\u00e9part. Mais lorsque nous y \u00e9tions, il faisait habituellement \u201115\u2070\u00a0C \u00e0 -25\u2070\u00a0C.<\/p>\n

Avant notre \u00e9change, certains de nos \u00e9l\u00e8ves et la biblioth\u00e9caire de l\u2019\u00e9cole ont organis\u00e9 une collecte de livres et nous en avons transport\u00e9 environ trois chacun.<\/p>\n

Comme dans les petits a\u00e9roports que l\u2019on voit dans les Cara\u00efbes, nous avons d\u00fb traverser le tarmac \u00e0 pied jusqu\u2019\u00e0 l\u2019a\u00e9roport. C\u2019\u00e9tait une premi\u00e8re pour moi au Canada.<\/p>\n

Nous avons pass\u00e9 la journ\u00e9e \u00e0 Yellowknife \u00e0 visiter le mus\u00e9e et \u00e0 nous promener. Et \u00e0 apprendre \u00e0 fabriquer des outils en silex.<\/p>\n

Apr\u00e8s un vol de 45\u00a0minutes au-dessus du Grand lac des Esclaves jusqu\u2019\u00e0 Hay River, nous avons \u00e9t\u00e9 accueillis par Nathalie et quelques \u00e9l\u00e8ves \u00e0 l\u2019a\u00e9roport. Ils nous ont rapidement conduits \u00e0 leur \u00e9cole o\u00f9 nous attendaient un rago\u00fbt de caribou et de la bannique.<\/p>\n

La r\u00e9serve de K\u2019atl\u2019odeeche, dans les T.N.-O., compte environ 3000\u00a0personnes et leur \u00e9cole, Chief Sunrise, est fr\u00e9quent\u00e9e par environ 40\u00a0\u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 12e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e. L\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel comprend environ 1200\u00a0\u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n

Pendant les sept jours que nous avons pass\u00e9s dans les T.N.-O., nous avons dormi et mang\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole de la r\u00e9serve \u2013 tous les 40 ensemble! C\u2019\u00e9tait une excellente occasion pour les jeunes de cr\u00e9er des liens.<\/p>\n

Nous avons v\u00e9cu sept jours d\u2019aventure en plein air\u00a0: tra\u00eeneau \u00e0 chiens, motoneige, p\u00eache sur la glace, raquette et camp de trappeurs (incluant une nuit au camp, pour apprendre \u00e0 vivre de la terre). Nous aurions vu des aurores bor\u00e9ales s\u2019il n\u2019y avait pas eu de pleine lune.<\/p>\n

Des jours heureux pour les \u00e9l\u00e8ves. De nouvelles amiti\u00e9s. Beaucoup de rires et de larmes au moment de notre d\u00e9part.<\/p>\n

Le 21\u00a0mai\u00a02018, l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel a accueilli 12\u00a0\u00e9l\u00e8ves et 3\u00a0accompagnateurs de Hay\u00a0River (T.N.\u2011O.) pour la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de leur \u00e9change.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heather Mcphail, organisatrice de groupe, et ses \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel situ\u00e9e \u00e0 Brampton, en Ontario, ont visit\u00e9 la r\u00e9serve autochtone de Hay River, dans les Territoires du Nord-Ouest! Seize \u00e9l\u00e8ves de diverses origines culturelles de la 10e \u00e0 la 12e\u00a0ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 choisis pour voyager avec trois personnes les accompagnant. Voici son […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":9018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-8555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-de-jeunes"],"yoast_head":"\n4500 km et un million d\u2019histoires entre eux! - Experiences Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Heather Mcphail, organisatrice de groupe, et ses \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel situ\u00e9e \u00e0 Brampton, en Ontario, ont visit\u00e9 la r\u00e9serve autochtone\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux! - Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heather Mcphail, organisatrice de groupe, et ses \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel situ\u00e9e \u00e0 Brampton, en Ontario, ont visit\u00e9 la r\u00e9serve autochtone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experiences Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-28T18:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-28T14:13:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1258\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mei-Ling Patterson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@experiencescan\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@experiencescan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mei-Ling Patterson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mei-Ling Patterson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8\"},\"headline\":\"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux!\",\"datePublished\":\"2018-06-28T18:18:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-28T14:13:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/\"},\"wordCount\":739,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/14.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoires de jeunes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/\",\"name\":\"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux! - Experiences Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/14.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-28T18:18:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-28T14:13:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8\"},\"description\":\"Heather Mcphail, organisatrice de groupe, et ses \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel situ\u00e9e \u00e0 Brampton, en Ontario, ont visit\u00e9 la r\u00e9serve autochtone\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/14.jpg\",\"width\":1258,\"height\":944},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/\",\"name\":\"Experiences Canada\",\"description\":\"See More, Be More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8\",\"name\":\"Mei-Ling Patterson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mei-Ling Patterson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/experiencescanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/mlpatterson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux! - Experiences Canada","description":"Heather Mcphail, organisatrice de groupe, et ses \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel situ\u00e9e \u00e0 Brampton, en Ontario, ont visit\u00e9 la r\u00e9serve autochtone","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux! - Experiences Canada","og_description":"Heather Mcphail, organisatrice de groupe, et ses \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel situ\u00e9e \u00e0 Brampton, en Ontario, ont visit\u00e9 la r\u00e9serve autochtone","og_url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/","og_site_name":"Experiences Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/experiences.canada\/","article_published_time":"2018-06-28T18:18:16+00:00","article_modified_time":"2019-03-28T14:13:50+00:00","og_image":[{"width":1258,"height":944,"url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mei-Ling Patterson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@experiencescan","twitter_site":"@experiencescan","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mei-Ling Patterson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/"},"author":{"name":"Mei-Ling Patterson","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8"},"headline":"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux!","datePublished":"2018-06-28T18:18:16+00:00","dateModified":"2019-03-28T14:13:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/"},"wordCount":739,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14.jpg","articleSection":["Histoires de jeunes"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/","name":"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux! - Experiences Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14.jpg","datePublished":"2018-06-28T18:18:16+00:00","dateModified":"2019-03-28T14:13:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8"},"description":"Heather Mcphail, organisatrice de groupe, et ses \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole secondaire Central Peel situ\u00e9e \u00e0 Brampton, en Ontario, ont visit\u00e9 la r\u00e9serve autochtone","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/#primaryimage","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14.jpg","contentUrl":"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14.jpg","width":1258,"height":944},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/4500-km-et-un-million-dhistoires-entre-eux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4500 km et un million d\u2019histoires entre eux!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#website","url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/","name":"Experiences Canada","description":"See More, Be More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experiencescanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/experiencescanada.ca\/#\/schema\/person\/dcb870923c742f5678a789a0b35bada8","name":"Mei-Ling Patterson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6df0c9bbea792751cff5764b1e64eb793a8b1b1e66b2ff9f0077c9049e6f98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mei-Ling Patterson"},"url":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/author\/mlpatterson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experiencescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}